tự thuật Tiếng Trung là gì

叙述 <把事情的前后经过记载下来或说出来。>
叙说 <叙述(多指口头的)。>
自述 <自己述说自己的事情。>
自述 <关于自己情况的叙述。>
anh ấy viết một bài tự thuật.
他写了一篇自述。 自序; 自叙<叙述自己生平经历的文章。>

• thuật sự:    述事; 叙事
• thuật cưỡi ngựa:    马术 biểu diễn thuật cưỡi ngựa.马术表演。

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

请看历史家左丘明[29]的叙述：
Mời xem lịch sử nhà tả khâu minh ( 29 ) được tự thuật:

在他的自传中，他写道：“我来到这个世界。
Trong tự thuật, ngài viết rằng: ‘Tôi đến thế giới.

艾弗森法官看了萨兰德的自传。
Thẩm phán Iversen nhìn vào bản tự thuật của Salander.

自恋者，如鲨鱼，受到了负面的报道。
Những người tự thuật, giống như cá mập, bị báo chí xấu.

自恋者，如鲨鱼，受到了负面的报导。
Những người tự thuật, giống như cá mập, bị báo chí xấu.